May 26, 2015

Sam Rainsy in Connecticut





Thank you letter from CNRP-SoCal



'តណ្ហា ក្នុងចិត្ត ...'





by CFA


មនុស្សចំនួនច្រើនណាស់ ដែលមិនបានសម្លឹងមើល ដល់ជីវិតរបស់ខ្លួនឯង មិនបានពិចារណាដល់ខន្ធលោកនេះ ដែលជាសង្ខារ បានសម្លឹងត្រឹមតែថា យើងនឹងយកការចេះ ដឹងក្នុងច្បាប់ធម្មជាតិ ដែលមាននៅជុំវិញពិភពលោកមក ប្រើ ក្នុងបំណងបំពេញតាមសេចក្តីត្រូវការរបស់ខ្លួនតែ ប៉ុណ្ណោះ ហើយក៏ស្ទុះទៅក្នុងលោកតាមការចេះដឹងនោះ រហូតដល់មានសេចក្តីដឹងខ្លួនថា យើងនេះជាមនុស្សពូកែ មានសមត្ថភាពអស្ចារ្យ អាចយកឈ្នះធម្មជាតិបាន ។
មនុស្សលោកយើង ដែលស្ថិតនៅក្នុងសភាពដូច ពោលមកនេះឯង បានធ្លាក់ខ្លួនក្លាយទៅជាទាសៈនៃវត្ថុុ ទាំងឡាយ បានយកជីវិតទៅផ្ញើទុកជាមួយនឹងវត្ថុខាងក្រៅ បណ្តោយឱ្យសុខទុក្ខរបស់ខ្លួន ស្ថិតនៅក្នុងអំណាចនៃវត្ថុ ខាងក្រៅនោះៗ ជាគ្រឿងកំណត់ទៅវិញ ខ្លួនឯងមិនជា ឥស្សរៈឡើយ ។
ដោយរវល់តែស្ទុះទៅក្នុងលោក ក៏មិន មានឱកាសបានដឹងថា ជីវិតខ្លួនឯងគឺជាអ្វី មិនធ្លាប់គិត មិនធ្លាប់ពិចារណា នេះបានសេចក្តីថា នៅមិនទាន់បាន យល់ដឹងដល់ច្បាប់ធម្មជាតិតាមពិត គឺធម្មជាតិនៃជីវិត របស់ខ្លួនឯង នៅមិនទាន់ស្គាល់ឡើយ ។

Poi Pet unrest 25th May 2015


២៥ ឧសភា ២០១៥ / 25 May 2015
អាជ្ញាធរក្រុងប៉ោយប៉ែត ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ ប្រើអំពើហិង្សាទៅលើកម្មករអូសរទេះ ដែលតវ៉ាទាមទារកុំឲ្យមានការគាបសង្កត់មកលើពួកគាត់។ -SR

ក្រសួង​មហាផ្ទៃ​អះអាង​ថា​មតិ​របស់​សង្គម​ស៊ីវិល​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​ច្បាប់​ថ្មី

ម៉ែន គឹមសេង
26 ឧសភា 2015  voa
ក្រសួង​មហាផ្ទៃ​កំពុង​តាក់តែង​សេចក្តី​ព្រាងច្បាប់​នេះ​ ប៉ុន្តែ​អង្គការ​មិនមែន​រដ្ឋាភិបាល​មិន​ទាន់​បាន ដឹង​ពី​អត្ថន័យ​នៅក្នុង​សេចក្តី​ព្រាងច្បាប់​នេះ​នៅ​ឡើយ​​ទេ។

វ៉ាស៊ីនតោន—

ក្រសួង​មហាផ្ទៃ​កម្ពុជា​អះអាង​ថា​ មតិ​ និង​យោបល់​របស់​អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល​ជាតិ​ និង​អន្តរជាតិ​ ​និង​តំណាង​ស្ថានទូត​នានា​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​សេចក្តី​ព្រាងច្បាប់​ដ៏ចម្រូងចម្រាស​ស្តីពី​សមាគម​ និង​អង្គការ​មិន​មែន​រដ្ឋាភិបាល​រួចរាល់​អស់​ហើយ​។ ដូច្នេះ​ពួកគេ​មិន​ត្រូវ​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​ទេ។​

នេះ​បើ​យោង​តាម​សេចក្តី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន​របស់​ក្រសួងមហាផ្ទៃ​ដែល​ចេញ​ផ្សាយ​កាលពី​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ​ ​ដើម្បី​ជា​ការ​ឆ្លើយ​តប​នឹង​ការ​ព្រួយបារម្ភ​នានា​ក្នុង​ពេល​បច្ចុប្បន្ន។

អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល​ ស្ថានទូត​បរទេស​ និង​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ​បាន​សម្តែង​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​ថា​ ច្បាប់​នេះ​នឹង​ត្រូវបាន​គេ​ប្រើ​ប្រាស់ ​ដើម្បី​រឹតបន្តឹ​ង​សេរីភាព​របស់​អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល​ដែល​កំពុង​តែ​រួម​តូច​ទៅៗ។​ ពួកគេ​ស្នើ​សុំ​ឱ្យ​បង្ហាញ​សេចក្តី​ព្រាង​ច្បាប់​នេះ​ជា​សាធារណៈ​ ដើម្បី​ពិភាក្សា​គ្នា​ ប៉ុន្តែ​រដ្ឋាភិបាល​មិន​ព្រម​ដោយ​អះអាង​ថា ​ខ្លួន​បាន​ធ្វើ​សិក្ខា​សាលា​ពីរដង​រួច​មក​ហើយ។​

Power without social responsibilities


ILCHN's

Opposition leader Mu Sochua -- "It's morally wrong to stay complicit" with an oppressor



The AHRC is not responsible for the views shared in this article, which do not necessarily reflect its own.

About the Author:Dr. Gaffar Peang-Meth is retired from the University of Guam, where he taught political science for 13 years. He currently lives in the United States. He can be contacted at peangmeth@gmail.com.

Contributors: Dr. Gaffar Peang-Meth
May 1, 2012
An article by Dr. Gaffar Peang-Meth published by the Asian Human Rights Commission
I wrote in my last article in this space of the accumulating circumstances that compel a change in the current leadership of Cambodia. In Cambodia, the rich are getting richer while one-third of the population lives on less than US$0.61 per day. Many survive on what they scavenge from garbage dumps only blocks from the lavish homes of the wealthy. Those who live in rural areas, too, are losing economic ground, and most are impoverished.
Considering Cambodia's estimated annual population growth rate of 1.7 percent (compared with France, 0.5 percent or England, 0.2 percent) and the slow increase of Cambodia's GDP per capita, it would seem that Cambodians will continue to struggle against a tide of poverty for the foreseeable future.
Odom, an unemployed university graduate in Cambodia, armed with World Bank statistics on Gross National Income per capita between 2007 and 2010, reminds me that Cambodia remains the poorest country among its neighbors: a Lao is on average richer than a Cambodian by a ratio of 1.24 to 1, a Malay, 10.51 to 1, and a Singaporean, 53.03 to 1; in 2010, a Thai had an income 1.4 time higher than the incomes of a Vietnamese, a Lao and a Cambodian combined.
Martin Hutchinson's "Cambodia must solve two big problems for takeoff" (Reuters) asserts that "Feeding, educating and housing ever more Cambodians will be a challenge," but zeroes in on "Corruption as the real enemy" and cites Transparency International's Corruption Index ranking of Cambodia as among "the worst global slums."
Greek philosopher Aristotle (384 BC-322 BC), a founder of Western civilization, warns in Politics, "The passion for equality is at the root of revolution." An established general theory links inequality and violent rebellion. Students of conflict argue that economic inequality is a major cause of dissent, and that poverty and deprivation lead the disadvantaged person to revolt.
Land concessions
I have written here and elsewhere about Cambodia's current land concession policies that lead to land conflicts, mass evictions of people from their homes and land, violations of individual and property rights, among other issues. After all is said, I argue for change of the present status quo.

Golden memories ... សៀមរាបនារី


NB: With thanks and appreciation to our reader - 'Apsaravideo' - for pointing out the 2 songs posted here. 

Just in case anyone wonders why so few non-classics have been posted as part of the Golden Memories selection ... well, that's partly because the admins are quite unfamiliar or ill-informed as to the modern music scene of Cambodia [this is particularly true in my case!]. But also because Ms Jendha refuses to have anything to do with that scene! And who am I to question her? After all, she's the "School of President" whilst I am just the humble "School of Vice" ... 

Anyway, I'm glad there are songs written about Battambang and Siem Reap. The two places occupy a special place in my heart and memory, and I must have mentioned this fact once or twice before; or did I? Certainly, all of Cambodia is rather special for this writer, from Kep, Kampot, Kg Thom and Phnom Penh to Mondulkiri, but the province of Siem Reap and all of the ancient ruins in its heart enchant and bind the soul of the pilgrim like no other ... Enjoy the songs!    



May 25, 2015

Golden memories ... សុវណ្ណអនុស្សារ


ផ្កាដកឃឹម (Pka Dok Kheum) 

កូនខ្មែរកាណាដាប្រារព្ធទិវាកុមារអន្តរជាតិ១មិថុនានៅវត្តខ្មែរCalgary

កូនខ្មែរកាណាដានៅទីក្រុងកាល់ហ្ការីខេត្តអាល់បឺតាប្រទេសកាណាដាប្រារព្ធទិវាកុមារអន្តរជាតិ នៅក្នុងវត្តCalgaryសន្តិនារាម May 24, 2015. ~Ven. Luon Sovath

Children's Day is recognized on various days in many places around the world, to honor children globally. It was first proclaimed by the World Conference for the Well-being of Children in 1925 and then established universally in 1954 to protect an "appropriate" day.[1] International Day for Protection of Children, is observed in many countries as Children's Day on June 1 since 1950, was established by the Women's International Democratic Federation on its congress in Moscow (22 November 1949). Major global variants include a Universal Children's Day on November 20, by United Nations recommendation.[2]

មនុស្ស​២​នាក់​របួស​ក្នុង​ពេល​ប៉ះទង្គិច​រវាង​សមត្ថកិច្ច​និង​កម្មករ​តវ៉ា​នៅ​ប៉ោយប៉ែត


ដោយ ហ៊ុំ ចំរើន
2015-05-25


កងកម្លាំង​សមត្ថកិច្ច​ក្រុង​ប៉ោយប៉ែត ចាប់​វាយ​កម្មករ​អ្នក​តវ៉ា​នៅ​មុខ​ទីស្នាក់ការ​គយ​​និង​រដ្ឋាករ​ក្រុង​ប៉ោយប៉ែត នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៥ ឧសភា ឆ្នាំ​២០១៥។
Provided Photo

កម្មករ​អូស​រទេះ​ម្នាក់ និង​មន្ត្រី​សន្តិសុខ​ទីស្នាក់ការ​គយ​ម្នាក់ រង​របួស ព្រមទាំង​រថយន្ត​មន្ត្រី​គយ ៣​គ្រឿង​រង​ការ​ខូច​ខាត ដោយសារ​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​គ្នា​រវាង​ក្រុម​កម្មករ​អូសរទេះ ជាមួយ​កង​កម្លាំង​សមត្ថកិច្ច​ក្រុង​ប៉ោយប៉ែត នៅ​រសៀល​ថ្ងៃ​ទី​២៥ ខែ​ឧសភា។

ក្រុម​កម្មករ​​បាន​ផ្ទុះ​កំហឹង​តវ៉ា​ខ្លាំង​ឡើង​នៅ​វេលា​ម៉ោង​ប្រមាណ ២​រសៀល​ថ្ងៃ​ដដែល បន្ទាប់​ពី​ពួកគេ​ឮ​ដំណឹង​ថា កម្មករ​ម្នាក់​ដែល​ត្រូវ​សមត្ថកិច្ច​វាយ​ឲ្យ​របួស និង​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​មន្ទីរពេទ្យ​បាន​ស្លាប់។ ពេល​នោះ​ក្រុម​អ្នក​តវ៉ា​បាន​ដុត​កង់ឡាន និង​គប់​ដុំ​ថ្ម​ចូល​ក្នុង​ទីស្នាក់ការ​គយ ចំណែក​ឯ​ខាង​សមត្ថកិច្ច​បាន​ប្រើ​កាំភ្លើង​បាញ់​ឡើង​លើ​ដើម្បី​បង្ក្រាប​ការ​តវ៉ា​ជា​ច្រើន​គ្រាប់។

ក្រុម​កម្មករ​អូស​រទេះ​ប្រមាណ ១៥០​​នាក់ នាំ​គ្នា​តវ៉ា​នៅ​ខាង​មុខ​ទីស្នាក់ការ​គយ និង​រដ្ឋាករ នា​ក្រុង​ប៉ោយប៉ែត ទាមទារ​ឲ្យ​មន្ត្រី​​គយ​ប្រចាំ​ច្រក​ទ្វារ​អន្តរជាតិ​ប៉ោយប៉ែត ​បញ្ចុះ​តម្លៃ​ពន្ធ​លើ​ទំនិញ​នាំ​ចូល។ ការ​តវ៉ា​ចាប់​ផ្ដើម​តាំង​ពី​ម៉ោង ៩​ព្រឹក រហូត​ដល់​ម៉ោង ១១ ដោយ​ពុំ​មាន​ដំណោះស្រាយ។ នៅ​ម៉ោង​ប្រមាណ ១២ ខាង​សមត្ថកិច្ច​កងរាជអាវុធហត្ថ​ក្រុង​ប៉ោយប៉ែត បាន​ចេញ​មក​បំបែក​ការ​តវ៉ា ដោយ​ចាប់​កម្មករ​ម្នាក់​វ៉ៃ​រហូត​រង​របួស រួច​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​មន្ទីរពេទ្យ។

រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ​ស្ថានភាព​ការ​តវ៉ា​បាន​ស្ងប់ស្ងាត់ ដោយសារ​ខាង​អាជ្ញាធរ​ និង​តំណាង​កម្មករ​អ្នក​តវ៉ា​កំពុង​ចរចា​រក​ដំណោះស្រាយ។ ចំណែក​ឯ​កម្មករ​ដែល​រង​របួស​កំពុង​សម្រាក​ព្យាបាល​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ​នៅ​ឡើយ។

សូម​រង់ចាំ​អាន​និង​ស្ដាប់​ព័ត៌មាន​ពិស្ដារ...

លោក កឹម សុខា៖ បក្ស​តូចៗ​មិន​មែន​ជា​ដៃគូ​ប្រកួតប្រជែង​របស់​បក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ


ដោយ ទីន ហ្សាការីយ៉ា
2015-05-24 rfa


អនុ​ប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក កឹម សុខា ថ្លែង​ទៅ​កាន់​អ្នក​គាំទ្រ​នៅ​ខណ្ឌ​សែនសុខ រាជធានី​ភ្នំពេញ កាល​ពី​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៤ ឧសភា ឆ្នាំ​២០១៥។

ប្រធាន​ស្ដីទី​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក កឹម សុខា ប្រកាស​ថា គណបក្ស​តូចៗ​ដែល​បាន​បង្កើត​ឡើង​នោះ មិន​មែន​ជា​ដៃគូ​ប្រកួតប្រជែង​របស់​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ឡើយ។ លោក​អះអាង​ថា មាន​តែ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា ទេ ជា​គណបក្ស​តែ​មួយ​គត់​ដែល​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ នឹង​ផ្ដួល​ក្នុង​ពេល​បោះឆ្នោត​អាណត្តិ​ទី​៦ ខាង​មុខ។ អ្នក​វិភាគ​លើក​ឡើង​ថា គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ចង់​យក​ជ័យជំនះ​លើ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា បាន​នោះ លុះ​ត្រា​គណបក្ស​ប្រឆាំង​មាន​យុទ្ធសាស្ត្រ​ច្បាស់លាស់។

ប្រធាន​ស្ដីទី​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក កឹម សុខា និង​ជា​អនុ​ប្រធាន​ទី​១​រដ្ឋ​សភា បាន​ថ្លែង​នៅ​ចំពោះ​អ្នក​គាំទ្រ​ខ្លួន​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៤ ខែ​ឧសភា ដោយ​ជំរុញ​ឲ្យ​សមាជិក​របស់​ខ្លួន​ត្រូវ​រួបរួម​គ្នា​ដើម្បី​ផ្ដួល​ដៃគូ​ប្រកួត​នៅ​ពេល​បោះឆ្នោត​ខាង​មុខ គឺ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា។

លោក កឹម សុខា ថ្លែង​នៅ​ក្នុង​ពិធី​ប្រកាស​សុពលភាព​ក្រុម​ការងារ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ នៅ​ភូមិ​ថ្មគោល ខណ្ឌ​សែនសុខ ថា បើសិនជា​លោក សម រង្ស៊ី និង​រូប​លោក​នៅ​តែ​រួបរួម​គ្នា គ្មាន​គណបក្ស​តូចៗ​មិន​អាច​មក​បំបែក​សំឡេង​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ បាន​ឡើយ លុះ​ត្រា​ណា​សម្ពន្ធភាព​រវាង​គណ​បក្ស សម រង្ស៊ី និង​គណបក្ស​សិទ្ធិមនុស្ស ហែកហួរ​គ្នា​ទើប​ធ្វើ​ឲ្យ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ប្រកួតប្រជែង​ជាមួយ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា៖ «»។

"ការ​ផ្ដល់​យោបល់​របស់​អ.ស.ប​មិន​មែន​ជា​ការ​លូកដៃ​ចូល​រឿង​ផ្ទៃក្នុង​កម្ពុជា"


ដោយ យាង សុជាមេត្តា
2015-05-25


យុវជន​មក​ពី​សកលវិទ្យាល័យ​នានា ចូលរួម​ពិភាក្សា​ស្វែង​យល់​ពី​សេចក្ដី​ព្រាង​ច្បាប់​ស្ដីពី​ការ​គ្រប់គ្រង​សមាគម និង​អង្គការ​ក្រៅ​រដ្ឋាភិបាល កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២៤ ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ​២០១៥ នា​រាជធានី​ភ្នំពេញ។
RFA/Sireymuny

អ្នក​វិភាគ និង​សង្គម​ស៊ីវិល លើក​ឡើង​ថា ការ​ផ្ដល់​យោបល់ ឬ​ការ​រិះគន់​របស់​តំណាង​ទីភ្នាក់ងារ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ (អ.ស.ប) ប្រចាំ​នៅ​កម្ពុជា លើ​សេចក្ដី​ព្រាង​ច្បាប់​មិនមែន​ជា​ការ​លូកដៃ ឬ​ជ្រៀតជ្រែក​ចូល​ក្នុង​កិច្ចការ​ផ្ទៃក្នុង​របស់​កម្ពុជា នោះ​ទេ។

ការ​លើក​ឡើង​នេះ ធ្វើ​ឡើង​ភ្លាមៗ​បន្ទាប់ពី​ក្រសួង​ការបរទេស​កម្ពុជា កាល​ពី​ពេល​ថ្មីៗ​នេះ  បាន​កោះ​ហៅ​តំណាង​ទីភ្នាក់ងារ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ​ចំនួន ៤​រូប ចូល​ទៅ​ព្រមាន បន្ទាប់​ពី​ពួកគេ​បាន​រិះគន់​ទៅ​លើ​ដំណើរ​ការ​ធ្វើ​សេចក្ដី​ព្រាងច្បាប់​ស្ដីពី​សមាគម និង​អង្គការ​ក្រៅ​រដ្ឋាភិបាល។ ក្រសួង​ការបរទេស អះអាង​ថា ទង្វើ​របស់​ពួកគេ គឺ​ជា​ការ​អនុវត្ត​ផ្ទុយ​ពី​ធម្មនុញ្ញ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ។

ការ​ចូល​រួម​ផ្ដល់​យោបល់​ក្នុង​ន័យ​ស្ថាបនា ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​ច្បាប់​របស់​កម្ពុជា មាន​លក្ខណៈ​ល្អ​ប្រសើរ និង​គោរព​សិទ្ធិមនុស្ស គឺ​ជា​ភារកិច្ច​មួយ​របស់​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ។

​អ្នក​វិភាគ និង​ជា​សាស្ត្រាចារ្យ​ផ្នែក​វិទ្យាសាស្ត្រ​នយោបាយ លោក​បណ្ឌិត រស់ រ៉ាវុធ មាន​ប្រសាសន៍​ថា ការ​ផ្ដល់​មតិ​យោបល់ ឬ​ការ​រិះគន់​ទៅ​លើ​សេចក្ដី​ព្រាង​ច្បាប់​ណា​មួយ​ដែល​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ​យល់​ថា មិន​ទាន់​មាន​លក្ខណៈ​ប្រសើរ​គ្រប់គ្រាន់​ដើម្បី​ធានា​​ដល់​ការ​គោរព​សិទ្ធិមនុស្ស មិន​អាច​ចាត់​ទុក​ថា ជា​ការ​លូកលាន់​ចូល​ក្នុង​ការងារ​ផ្ទៃក្នុង​របស់​ប្រទេស​សាមី​ណា​មួយ​ឡើយ។

ការ​អភិវឌ្ឍឲ្យ​ក្លាយ​ខ្លួន​ជា​ពលរដ្ឋ​សកម្ម

Protesters hurl rocks at Customs and Excise Department in Poipet

ព្រះភិក្ខុ លួន សុវ៉ាត សំដែងធម៌ទេសនាវប្បធម៌សន្ទនា

ព្រះតេជគុណ លួន សុវ៉ាត សំដែងព្រះធម៌ទេសនា អំពីឥទ្ធិបាទធម៌៤យ៉ាងដែលនាំឲសម្រេចបំណងប៉ងប្រាថ្នានិងបកស្រាយអំពីវប្បធម៌សន្ទនាតាមបែបព្រះពុទ្ធសាសនា គឺ ធម្មសា គច្ឆា ឯតម្មង្គលមុត្តមំ ៕ 23.5.2015

Ven. Luon Sovath: លោក សម រង្សី ឆ្លើយនិងសំនួរផ្សេងៗដែលពលរដ្ឋខ្មែរកាណាដាក្រុងកាល់ហ្ការីបានសួររឿងវប្បធម៌សន្ទនា

សម រង្សី ឆ្លើយសំនួរផ្សេងៗដែលពលរដ្ឋខ្មែរកាណាដាខេត្តអាល់បឺតាក្រុងកាល់ហ្ការីដែលបានសួរទាក់ទងរឿងនយោបាយប្រទេសជាតិនិងវប្បធម៌សន្ទនាជាដើម.។
==================
លោក សម រង្សី ទស្សនកិច្ចទីក្រុងកាល់ហ្ការីខេត្តអាល់បាតាប្រទេសកាណាដាដើម្បីជួបពិភក្សាជាមួយព្រះសង្ឃពុទ្ធបរិស័ទបងប្អូនជនរួមជាតិខ្មែរ សួរសុខទុក្ខនិងថ្លែងរៀបរាប់អំពីស្ថានភាពនយោបាយនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាថ្មីៗ គោលជំហរនយោបាយគណបក្សសង្គ្រោះជាតិនិងពន្យល់អំពីវប្បធម៌សន្ទនា ជាវប្បធម៌សន្តិភាព វប្បធម៌ដើម្បីផលប្រយោជន៍ជាតិ ៕ 23,05,2015

Reader: ប្រជុំតុមូលរបស់ពួកអាខ្មែរក្បត់ជាតិ អាយ៉ងយួន អាខ្ញុមយួន អាឆ្កែរបស់យួន


May 24, 2015

Golden memories ...



Life is a dream for the wise, a game for the fool, a comedy for the rich, a tragedy for the poor.

          Sholom Aleichem


Indonesia's Biofuels Push


New biofuel subsidies are likely to have some serious environmental implications.

By Nithin Coca
May 12, 2015

Late last year, Indonesia made waves when it reduced petroleum fuel subsidies. At the end of next month, another major shift will take place as the country implements biofuel subsidies of 4,000 rp/liter (30 cents), paid for by a $50/barrel levy on crude palm oil (CPO) exports.

Image Credit: Palm oil via Shutterstock.com
The biofuels will be chiefly made from palm oil, of which Indonesia is the world’s largest producer and exporter. Currently, 10 million hectares are under cultivation, producing 30 million barrels of CPO a year, destined for China, India and Europe, with just a small percentage used domestically. Under this plan, the incentives for domestic consumption would increase substantially, timed to a moment when global prices are denting palm oil returns.

“Indonesia overplanted [palm oil],” said Dave McLaughlin, Vice President for Agriculture at the World Wildlife Fund. “Supply is greatly outpacing demand, and thus you have prices at a six year low right now.”

This demand only stands to drop further, as more and more countries and companies are implementing stricter deforestation and ethical standards for palm oil. Indonesia’s plans to embark on a massive push to promote domestic palm oil consumption through biofuels may more than make up for this potential drop in demand. At the same time, it could also put more of the country’s endangered forests at risk of deforestation, increasing the country’s carbon footprint while making the national economy even more dependent on a single crop.

Doubling Down

Statues discovered in Kampong Thom forest


PPP
Police in Kampong Thom reported yesterday that 13 broken Buddhist statues, thought to have been hidden in a forest for smuggling purposes, were discovered by local villagers.
Prasat Balaing police chief Chhin Chhum said he received a tip-off from local villagers in Sa Kream commune’s Sa Kream Khang Cheung village about the statues, adding that he has requested permission from the provincial prosecutor to inspect the situation.
“I think these statues were probably taken by the perpetrators from an ancient temple in order to sell them,” he said. “Now we must investigate to find the perpetrators and punish them.”
He added that provincial prosecutor Ith Sothea went to the village with a group of authorities to collect the artefacts and further the investigation into who was keeping them. It is not known yet what temple the objects may have come from.
Khim Sarith, a secretary of state at the Ministry of Culture and Fine Arts, said he had received information about the discovery and will send officials to the site today.
“We will examine where the statues came from, and [determine] whether they are from a temple or crafted by artists,” he said, adding that if they are found out to be ancient artefacts, they will be brought to the National Museum.
Last week, a 10th-century statue of the Hindu god Hanuman was returned to the Kingdom following evidence that it was likely stolen from the Prasat Chen temple.

បក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​គ្រោង​ជ្រើសរើស​ចៅហ្វាយ​ក្រុង​ភ្នំពេញ​ចេញ​ពី​ការ​បោះ​ឆ្នោត


ដោយ ម៉ម មុនីរតន៍
2015-05-24
អនុ​ប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក កឹម សុខា (ឆ្វេង) និង​មន្ត្រី​គណបក្ស ក្នុង​ពិធី​ប្រកាស​សុពលភាព​ក្រុម​ការងារ​គណបក្ស​ប្រចាំ​មណ្ឌល​ភ្នំពេញ កាល​ពី​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៤ ឧសភា ឆ្នាំ​២០១៥។
RFA/Morm Moniroth

សាលា​រាជធានី​ភ្នំពេញ នៅ​បន្ត​ភាព​ស្ងប់ស្ងាត់​នៅ​ឡើយ​ជុំវិញ​សារ​នយោបាយ​របស់​ប្រធាន​ស្ដីទី​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ដែល​អះអាង​ថា សម្រាប់​សមាជ​គណបក្ស​ដែល​គ្រោង​នឹង​រៀបចំ​ក្នុង​រយៈពេល​ប្រហែល ២​ឆ្នាំ​ខាង​មុខ​ទៀត​នេះ គឺ​ថា ការ​តែងតាំង​អភិបាល​ក្រុង​ភ្នំពេញ ឈប់​ធ្វើ​តាម​រយៈ​គណបក្ស​ទៀត​ហើយ គឺ​ត្រូវ​បោះឆ្នោត​ជ្រើសរើស​ដោយ​ប្រជាពលរដ្ឋ​វិញ។ អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល​យល់​ឃើញ​ថា ការ​កែទម្រង់​ដូច​នេះ​អាច​ជា​រឿង​មួយ​ល្អ។ ក៏ប៉ុន្តែ ប្រសិន​បើ​បេក្ខភាព​នោះ​យក​ចេញ​មក​​ពី​ក្នុង​ជួរ​គណបក្ស​ដដែល​ទេ វា​នឹង​ពុំ​មាន​ការ​កែប្រែ​​អ្វី​ធំដុំ​ឡើយ។

ប្រធាន​ស្ដីទី​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ប្រកាស​ថា នៅ​ក្នុង​សមាជ​គណបក្ស​ដែល​គ្រោង​នឹង​រៀបចំ​នៅ​ឆ្នាំ​២០១៧ ខាង​មុខ​ទៀត​នេះ គឺ​ចៅហ្វាយ​ក្រុង​ភ្នំពេញ នឹង​លែង​តែងតាំង​ចេញ​ពី​គណបក្ស​នយោបាយ ដូច​ដែល​រដ្ឋាភិបាល​ធ្លាប់​អនុវត្ត​នៅ​ពេល​បច្ចុប្បន្ន​នេះ​ទៀត​ហើយ។

ការ​ថ្លែង​ដូច​នេះ របស់​លោក កឹម សុខា ធ្វើ​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ពិធី​ប្រកាស​សុពលភាព​ក្រុម​ការងារ​គណបក្ស​ប្រចាំ​មណ្ឌល​ភ្នំពេញ កាល​ពី​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៤ ខែ​ឧសភា នៅ​ខណ្ឌ​សែនសុខ រាជធានី​ភ្នំពេញ។ លោក​បន្ត​ថា សម្រាប់​សមាជិក​គណបក្ស​ដែល​គ្រោង​ធ្វើ​នៅ​ឆ្នាំ​២០១៧ ខាង​មុខ​នេះ លោក​នឹង​ស្នើ​ឲ្យ​អង្គ​សមាជ​បក្ស​ធ្វើ​សេចក្ដី​សម្រេច​ចំពោះ​ការ​តែងតាំង​អភិបាល​ក្រុង​ភ្នំពេញ ​ជ្រើស​ចេញ​ពី​ការ​បោះឆ្នោត​ពី​ប្រជាពលរដ្ឋ​វិញ៖ «»។

សង្គម​ស៊ីវិល​និង​យុវជន​រិះគន់​​​ចំពោះ​​ការ​ប្រកាស​ចាត់​​វិធានការ​លើ​​អ្នក​ប្រើប្រាស់​បណ្ដាញ​សង្គម


ដោយ អ៊ុំ រង្សី
2015-05-24

អ្នក​នាំ​ពាក្យ​នៃ​ទីស្ដីការ​រដ្ឋមន្ត្រី លោក ផៃ ស៊ីផាន ថ្លែង​ក្នុង​សន្និសីទ​កាសែត​នា​ទីស្ដីការ​គណៈរដ្ឋមន្ត្រី នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៤ ខែ​មេសា ឆ្នាំ​២០១៤។
RFA


ក្រុម​អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល និង​ក្រុម​យុវជន បាន​ប្រតិកម្ម និង​រិះគន់​ចំពោះ​មន្ត្រី​ជាន់​ខ្ពស់​រដ្ឋាភិបាល​ដែល​បាន​ប្រកាស​ចាត់វិធានការ​តាម​ផ្លូវ​ច្បាប់ ចំពោះ​អ្នក​ប្រើប្រាស់​បណ្ដាញ​សង្គម​តាម​ប្រព័ន្ធ​អ៊ិនធឺណិត (Internet) ដែល​មន្ត្រី​រូប​នោះ​ចាត់​ទុក​ថា ជា​ជន​អគតិ និង​អសីលធម៌។

ការ​ព្រមាន​នោះ​សំដៅ​ដល់​អ្នក​ដែល​ប្រើប្រាស់​ប្រាស់​ប្រព័ន្ធ​អនឡាញ (Online) ដើម្បី​វាយ​ប្រហារ ប្រមាថ និង​បរិហារកេរ្តិ៍​ទៅ​លើ​មន្ត្រី​រាជការ និង​ថ្នាក់ដឹកនាំ​នៃ​រាជរដ្ឋាភិបាល។ សង្គម​ស៊ីវិល និង​យុវជន​ចាត់​ទុក​ថា នេះ​ជា​ការ​រឹតត្បិត​សេរីភាព និង​ជា​សកម្មភាព​បម្រើ​និន្នាការ​នយោបាយ​ប៉ុណ្ណោះ។

ការ​លើក​ឡើង​របស់​អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល និង​ក្រុម​យុវជន​នៅ​ពេល​នេះ ធ្វើ​ឡើង​បន្ទាប់​ពី​មន្ត្រី​ជាន់​ខ្ពស់​នៃ​ទីស្ដីការ​គណៈរដ្ឋមន្ត្រី លោក ផៃ ស៊ីផាន បាន​ដាក់​ពាក្យ​បណ្ដឹង​ផ្លូវការ​ចំនួន​ពីរ​ច្បាប់​ទៅ​កាន់​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​មហាផ្ទៃ និង​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​ប្រៃសណីយ៍ និង​ទូរគមនាគមន៍ ដើម្បី​សុំ​ឱ្យ​ចាត់​វិធានការ​តាម​ផ្លូវ​ច្បាប់​ចំពោះ​ជន​ដែល​ប្រើប្រាស់​ប្រព័ន្ធ​អនឡាញ ដើម្បី​ប្រមាថ​និង​បរិហារកេរ្តិ៍​ទៅ​លើ​មន្ត្រី​រាជការ និង​ថ្នាក់ដឹកនាំ​នៃ​រាជរដ្ឋាភិបាល។

Sam Rainsy to visit Lowell on May 24 and other North American Locations


Heng Thal Savuth

លោក សម រង្សី សំណេះសំណាលវប្បធម៌សន្ទនាជាមួយសហគមន៍ខ្មែរក្រុងកាល់ហ្ការីប្រទេសកាណាដា

លោក សម រង្សី ធ្វើទស្សនកិច្ចទីក្រុងកាល់ហ្ការីខេត្តអាល់បាតាប្រទេសកាណាដាដើម្បីជួបពិភក្សាជាមួយព្រះសង្ឃពុទ្ធបរិស័ទបងប្អូនជនរួមជាតិខ្មែរ សួរសុខទុក្ខនិងថ្លែងរៀបរាប់អំពីស្ថានភាពនយោបាយនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាថ្មីៗ គោលជំហរនយោបាយគណបក្សសង្គ្រោះជាតិនិងពន្យល់អំពីវប្បធម៌សន្ទនា ជាវប្បធម៌សន្តិភាព វប្បធម៌ដើម្បីផលប្រយោជន៍ជាតិខ្មែរ ៕ ~Ven. Luon Sovath, May 23, 2015

Docteur Hing HONG


វប្បធម៍សន្ទនា - Chandara Kin


Reader: ថ្ងៃនេះក្រុមក្បត់ជាតិបង្ហាញផែនទីក្លែងក្លាយបោកប្រជារាស្ត្រខ្មែរ


From KI reader Ngin Chhorn 'Lokta Roum Ritt'


Document from reader: សិទ្ធិសញ្ញា


ត្លុកទាំងបួន


ប្រជុំរួមគ្នាលុបបំបាត់ទុបស្កាត់អំពើហឹង្សាគ្រប់រូបភាព

សហគមន៍ចំរុះជាតិសាសន៍ជួបប្រជុំពិភក្សារួមគ្នាទុបស្កាត់ លុបបំបាត់ អំពើហឹង្សាគ្រប់រូបភាព នៅទីក្រុងកាល់ហ្ការីប្រទេសកាណាដា ៕ ~ Ven. Luon Sovath,  May 23, 2015

Apsara dance [in training]

Beijing’s Formidable Strategy in the South China Sea



Beijing is prevailing over its neighbors in the South China Sea. It may also have the solution.


By Chunjuan Nancy Wei
May 21, 2015 The Diplomat

Image Credit: REUTERS/Erik De Castro
The U.S. rebalance to Asia has yet to alter the desired outcome for U.S. allies and partners in the South China Sea (SCS): Checking Beijing’s advances in territorial claims. Instead, despite a few successful maneuvers, most of the strategies adopted by the Philippines and Vietnam have backfired. China has seized every opportunity to advance its claims in response to its neighbors’ perceived provocations and operational incompetence. Let us consider some examples of how SCS competitors act, react, and interact in the strategic pursuit of their own self-interests.

First, the Philippine’s clumsy operation at the Scarborough Shoal during 2012 gave Beijing an opening to control this strategic reef in the northeast SCS. Manila deployed its largest naval asset, a decommissioned U.S. 1960s-era patrol cutter, to apprehend Chinese fishermen ensconced in the lagoon, pursuing them for alleged poaching. But the entrance proved too small and the water too shallow for the warship. Instead, a small boarding team proceeded inside the lagoon to make the arrest. This provided time and space for Chinese law enforcement vessels to intervene. Additionally, Manila lost on the propaganda front. The employment of a naval vessel conveyed the impression the Philippines had militarized the dispute. This allowed Beijing to score points by charging that an aggressive, bullying Philippine navy had pointed guns at hapless Chinese fishermen who simply sought refuge inside the Shoal from a storm. Moreover, China was able to exert retaliatory economic pressure – ranging from tourism to banana trade – imposing a considerable cost on Manila. In the end, to preserve bilateral relations, the Philippines had to re-appoint a retired diplomat as the new ambassador to Beijing. That is, factional infighting had left the Pacific nation without an ambassador to China for more than a year. The ensuing months-long standoff handed Beijing a comprehensive victory over Manila.

Industrial Disputes in Cambodia: Beyond Strikes



Can the country resolve its ongoing clashes between labor and management?

By Phoak Kung
May 22, 2015 The Diplomat

Discussions of Cambodia’s 2013 election tend to revolve around the violent clashes that took place between protesters and the armed forces. The widely cited reason for such widespread discontent is that many people, especially the poor, have been unable to see significant improvements in their living conditions, notwithstanding the rapid pace of Cambodian economic growth in recent decades, which has lifted millions out of extreme poverty.

Image Credit: REUTERS/Samrang Pring
What took place in the aftermath of the 2013 election was a clear signal that the status quo needed to be re-examined. Emboldened by the government’s refrain from the use of force to disperse the Cambodia National Rescue Party’s (CNRP) protests, labor unions and other groups came out en masse in the hope of forcing the government to accept their terms. Although some might have been affiliated with the opposition, many were simply trying to make their voices heard.

For instance, tens of thousands of garment workers went on strike across the country for several months, demanding minimum wage increases. Initially, the workers sought $160 a month, but this soon increased to $177, before gradually being reduced to $150 and finally $140. These demands were met with a strong reaction from garment factory owners. Worse, the minimum wage issue has become deeply politicized, making it that much more difficult to offer a viable solution.

The Rice and Fall of Yingluck Shinawatra



The former Thai prime minister faces a potential jail term over a bungled rice scheme.

By Asit K. Biswas, Matthew J. Kastner and Cecilia Tortajada
May 21, 2015 The Diplomat

Image Credit: REUTERS/Chaiwat Subprasom
It was simple math for former businesswoman and Thai Prime Minister Yingluck Shinawatra to win the July 2011 election and lead the Pheu Thai Party: Guarantee the procurement price of rice paddy for farmers at THB 15,000 (roughly $450) per ton. This was 4,000 baht above the rate set by the previous Democrat Party and almost 50 percent above the global market price. Since almost 40 percent of Thailand’s labor force is in agriculture, and the majority of those are in rice, Yingluck sailed to victory and was sworn into office on August 10, 2011.

The strategy was a simplistic but unrealistic three-step process: Buy rice from farmers at inflated prices, stockpile it to reduce global supply and drive up global prices, and resell it later at a higher price to recover the initial outlay.

At the time, Thailand was the largest rice exporter in the world, controlling 30 percent of the market. Shinawatra thought this market share was large enough to manipulate global prices. Whether it was naivety, political pandering, poor judgment, or likely a combination of all three, this plan backfired spectacularly as other countries, notably India and Vietnam, promptly filled the Thai void from the end of 2011 to 2013.

May 23, 2015

តើបញ្ហាព្រំដែនគួរដោះស្រាយដោយរបៀបណា?


Sam Rainsy with CNRP-Washington supporters on Friday May 22, 2015


H.E. Sam Rainsy spent a 2-hour stop with CNRP-Washington Supporters this Friday 5/22/2015 from 1:30 PM-3:30 PM!

Thank you everyone for taking your valuable time to welcome H.E. Sam Rainsy here in Seattle, WA.
It was a very short notice, but the turnout was amazing (see pictures attached below).

Thank you so much to all community leaders, active supporters, CNRP-Washington, and all democracy-loving members for your continued support. ~CNRP-Washington Team




Fundraising Ceremony to Help Pay for Historical Khmer Krom Documents Printing

Fundraising Ceremony to Help Pay for Historical Khmer Krom Documents Printing on JUN 07 at Wat Marseille, France


From KI reader Ngin Chhorn 'Lokta Roum Ritt'


VIDEO YOUTUBE SUR VISITE FRONTIERE KHMER/YUON PAR JEUNES

VISITE PAR NOS JEUNES PATRIOTES A LA FRONTIERE OÙ LES YUONS ONT DEPLACE GRACE AUX VALETS HOR NAM HONG/VAR KIM HONG/  BORGNE HUN SEN CHERE JENDHAMUNI, j'AI PU REGARDER,ENTENDRE LE CRI DE COLERE DE NOS COMPA-TRIOTES VICTIMES DU VOL DE LEURS RIZIERES PAR LES YUONS GRACE AU VIDEOYOUTUBE  POSTE PAR VOTRE ESTIME SITE ,LORS DE LA VISITE DE NOS JEUNESPATRIOTES A LA FRONTIERE KHMER-YUON A MEMOT. AVEC CE TEMOIGNAGNE, LES "VALETS AYANG ENCOMMENCANT PAR HOR NAM HONG/VAR KIM HONG JUSQU'AU BORGNE HUN SEN"DOIVENT REPONDRE AU CONGRES NATIONAL(SAMACH CHEAT) INSCRIT DANS LA CONSTITUTION SUR LEUR TRAÏ-
TISE EN LAISSANT LES VIETS ANNEXER NOTRE TERRE.

FELICITATIONS A NOS VAILLANTS COMPATRIOTES OSANT PRO-NONCER ,POINTER DE DOIGT HOR NAM HONG,CONGRATULATIONSAU COURAGE DE NOS JEUNES KHMERS PATRIOTES A TRAVERS LEUR MISSION DE SALUT NATIONL ET MERCI A KI MEDIA JENDHAMUNI QUE CE VIDEO YOUTUBE SOIT AFFICHE LONGTEMPS POSSIBLE.

de pou Ngin Chhorn(Ruom Ritt),KI.READER de France tout en précisant que n'étant pas membre du Parti Sangruos Cheat,j'ai la liberté d'écrire, parler le mot "AYANG" n'est ce pas?

ចំរៀង ព្រះពុទ្ធ ព្រះធម៌ ព្រះសង្ឃ ស្រោចស្រង់សង្គមជាតិ

ស្តាប់ចំរៀង ! ជីវិតអ្នកបួស ស្វែងរៀនធម៌អាថ៌ ដើម្បីសាសនានិងសង្គមជាតិ ប្រយោជន៍បច្ចុប្បន្ននិងអនាគតជាតិ សង្គ្រោះញោមញាតិ ឲរួចចាកទុក្ខ ។ ឱវាទព្រះពុទ្ធទាំង៣ប្រការ ទី១ហាមថា កុំធ្វើអំពើបាប ទី២ ធ្វើបុណ្យល្អជាដ៏រាប ទី៣បង្ក្រាបរក្សាចិត្តឲស្អាត ៕ ~Ven. Luon Sovath

Khmer song written by the Maha Thera Dr. Hok Savann

បទ​វិភាគ៖ តើ​ការ​កំណត់​អាណត្តិ​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​មាន​សារសំខាន់​យ៉ាង​ណា?


ដោយ ជុន ច័ន្ទបុត្រ 
2014-08-27 rfa


លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ថ្លែង​ក្នុង​ពិធី​សម្ពោធ​ដាក់​ឲ្យ​ដំណើរ​ការ​វារីអគ្គិសនី​ស្ទឹង​អាតៃ ក្នុង​ខេត្ត​ពោធិ៍សាត់ នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៧ ខែ​មីនា ឆ្នាំ​២០១៤។
RFA/Chin Chetha

យុវជន​កម្ពុជា ដែល​មាន​អាយុ​ក្រោម ៣០​ឆ្នាំ ក្នុង​មួយ​ជីវិត​មក​ទល់​នឹង​ពេល​នេះ បាន​ស្គាល់​មេ​ដឹក​នាំ​ប្រទេស​របស់​ខ្លួន​តែ​ម្នាក់​គត់ នោះ គឺ​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន។ លោក ហ៊ុន សែន ដែល​មាន​វ័យ ៦៤​ឆ្នាំ កាន់​តំណែង​ផុត​កំពូល​នេះ​បាន​ជាង ២៨​ឆ្នាំ​ហើយ។

លោក​ក៏​តែង​មាន​ប្រសាសន៍​ថា លោក​នឹង​កាន់​តំណែង​នេះ​បន្ត​ទៅ​ទៀត រហូត​ដល់​លោក​មាន​អាយុ ៧៥​ឆ្នាំ ប្រសិន​បើ​ប្រជាជន​នៅ​តែ​បោះ​ឆ្នោត​ជូន​លោក។ ក៏ប៉ុន្តែ ខុស​ពី​អ្វី​ដែល លោក ហ៊ុន សែន ប៉ង ក្រុម​សង្គម​ស៊ីវិល​មួយ​ចំនួន រួម​និង​មេ​ដឹក​នាំ​គណបក្ស​ប្រឆាំង​ផង បែរ​ជា​នាំ​គ្នា​ពិភាក្សា​ធ្វើ​ចលនា​អោយ​មាន​ច្បាប់​កំណត់​អោយ​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី កាន់​អំណាច​ត្រឹម​តែ​ពីរ​អាណត្តិ​ទៅ​វិញ។

តើ​ការ​កំណត់​អាណត្តិ​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​មាន​សារសំខាន់​យ៉ាង​ណា បាន​ជា​អ្នក​ដែល​មិន​បាន​ធ្វើ​ជា​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ខំ​នាំ​គ្នា​គិតគូរ​ម្ល៉េះ?

គ្រាន់​តែ​បាន​ទទួល​តំណែង​ជា​អនុប្រធាន​ទី​មួយ​នៃ​រដ្ឋសភា​ជា​ផ្លូវ​ការ​មិន​បាន​ប៉ុន្មាន​ម៉ោង​ផង លោក កឹម សុខា ប្រាប់​គេ​ប្រាប់​ឯង​ថា លោក​នឹង​លើក​រឿង​កំណត់​អាណត្តិ​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ទៅ​និយាយ​ជាមួយ លោក ហ៊ុន សែន។

អាដហុក​ច្រាន​ចោល​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​របស់​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​រ៉ែ​ថា​ខ្លួន​នៅ​ពី​ក្រោយ​ជម្លោះ​ដី​ឡពាង


ដោយ សេក បណ្ឌិត
2015-05-23


លោក នី ចរិយា (រូប​កណ្ដាល) ប្រធាន​ក្រុម​ស៊ើបអង្កេត​នៃ​សមាគម​អាដហុក ថ្លែង​ក្នុង​សន្និសីទកាសែត កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២២ ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ​២០១៥។
 RFA/Sek Bandith

ករណី​ជម្លោះដីធ្លី​នៅ​ភូមិ​ឡ​ពាង ខេត្ត​កំពង់ឆ្នាំង​រវាង​អ្នកភូមិ និង​ក្រុមហ៊ុន​ខេឌីស៊ី​(KDC)របស់​លោក​ស្រី​ជា ខេង ភរិយា​របស់​លោក ស៊ុយ សែម រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​រ៉ែ និង​ថាមពល បាន​អូស​បន្លាយ​ជិត​១០​ឆ្នាំ​មក​ហើយ នៅ​តែ​រក​ដំណោះស្រាយ​ពុំ​ទាន់​ឃើញ​នៅឡើយ។

ក្នុង​អំឡុង​ពេលនេះ​ភាគី​ទាំងពីរ​បាន​ប្ដឹង​ផ្ដល់​គ្នា​ទៅវិញ​មក​រក​ទី​បញ្ចប់​គ្មាន ហើយ​នៅ​ចុងក្រោយ​នេះ ប្រជាពលរដ្ឋ និង​សង្គម​ស៊ីវិល​មើល​ឃើញ​ថា លោក ស៊ុយ សែម កំពុង​ប្រើ​តួនាទី​របស់​ខ្លួន​ក្នុង​រដ្ឋាភិបាល​ចូល​ពាក់ព័ន្ធ​ក្នុង​រឿង​នេះ និង​បាន​ចោទប្រកាន់​សមាគម​សិទ្ធិ​មនុស្ស​អាដហុក ថា​នៅ​ពីក្រោយ​ខ្នង​នៃ​ការ​តវ៉ា​យ៉ាង​ស្វិត​ស្មាញ របស់​ប្រជាពលរដ្ឋ​ប្រឆាំង​ការ​អភិវឌ្ឍ​នៅ​តំបន់​នោះ។

តំណាង​អ្នកភូមិ​ឡ​ពាង និង​សមាគម​អាដហុក ច្រានចោល​ការចោទប្រកាន់ របស់​លោក ស៊ុយ សែម​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​រ៉ែ និង​ថាមពល ដែល​ថា សមាគម​នេះ​ជា​អ្នក​នៅ​ពីក្រោយ​ករណី​ទំនាស់​ដីធ្លី​ដ៏​រ៉ាំរ៉ៃ​មួយ​នេះ។

ការ​ថ្លែង​បដិសេធ​បែបនេះ​ធ្វើឡើង​ក្នុង​សន្និសីទកាសែត​មួយ នៅ​ទី​ស្នាក់​កណ្ដាល​នៃ​សមាគម​អាដហុក​នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២២ ឧសភា។